| Attività : | Abitanti e Viaggiatori, contadini del mare, ci occupiamo di agriCultura naturale, autoproduzioni, musica, cibo e tradizioni popolari, rurali, sane, ambientaliste, meticcie e festaiole!
Attualmente abitanti del pittoresco borgo di Erchie (Salerno), a 50mt dal mare, in Costiera Amalfitana, dove ospitiamo viaggiatori attenti e responsabili, amanti di un turismo lento e culturale, di escursioni integrate tra mare e montagna.
Remiamo ed ascoltiamo barcaioli, venti, storie di mare e di pesca. ( https://www.airbnb.it/rooms/1840660?s=S0qJxL9N )
Incontriamo e ci confrontiamo con gli ultimi anziani contadini tra orti, scale, terre abbandonate, limoneti, viti centenarie e terrazzamenti, case a botte e peschiere.
Transumiamo e camminiamo per sentieri montani e strade costiere con pastori e pastorelle, muli, capre e pecorelle %u2026
%u2026 riscoprendo la luna sull%u2019acqua, l%u2019apertura del mare, respirando iodio, sole e sale ed immaginando una connessione tra mare e montagna, tra contadinanza e transumanze, tra selvatico e coltivato, tra pane e pesci %u2026
english version:
Locals and travellers, sea farmers, we take care of natural agriculture,selfproduction, music, food and traditions, rural, environmental, multiculturale and festive!
Currently in the picturesque village of Erchie (Salerno), 50mt from the sea on the Amalfi coast, where we host responsible travelers, ideal for lovers of a slow and cultural tourism, excursions between Sea and mountains.
We row and listen to boat and fishermen, winds, sea stories and fishing.
We meet and we face the last elderly peasants between gardens, staircases, abandoned lands, lemon groves, grapevines and centuries-old terracing, vaulted houses and fish ponds.
Transhumance and walk to the mountain trails and coastal roads with shepherds and shepherdesses, mules, goats, and sheep.
%u2026 rediscovering the moon on the water, the opening of sea, breathing iodine, Sun and salt and imagining a connection between sea and mountain, between peasantry and transhumance, between wild and cultivated, between bread and fish %u2026
(The Amalfi coast is listed as a UNESCO world heritage site/Regional Park of the Lattari Mountain) |